Замените слова в косвенную речь: 1) Мы сказали, что американцы были физически сильнее, чем у нас ". 2) Тренер сказал: Ваше выступление было выдающимся Sport сказал: Команда соперника сделала игру, которую мы могли бы по крайней. любить их ". 3) Бернар сказал: Я предпочитаю Тур де Франс ". 4) Министр по делам молодежи и спорта сказал, количество видов спорта в высоких школьных часов будет увеличен вдвое ". 5) один друг сказал мне: "Я был в состоянии получить три билета для конечных дам.

Question

Напас

Английский язык

12 апреля, 19:42

Замените слова в косвенную речь: 1) Мы сказали, что американцы были физически сильнее, чем у нас ". 2) Тренер сказал: Ваше выступление было выдающимся Sport сказал: Команда соперника сделала игру, которую мы могли бы по крайней. любить их ". 3) Бернар сказал: Я предпочитаю Тур де Франс ". 4) Министр по делам молодежи и спорта сказал, количество видов спорта в высоких школьных часов будет увеличен вдвое ". 5) один друг сказал мне: "Я был в состоянии получить три билета для конечных дам.

+1

Ответы (1)

Знаешь ответ на этот вопрос?

Екатерина Соколова · Answer 1

Замените в косвенную речь

1) We said that the Americans were physically stronger than ours. - We said "The Americans are physically stronger than ours."

2) The coach said: "Your performance was outstanding." The sportsman said: "The rival team made a game that we could at least love them." - The coach said that our performance had been outstanding. And the sportsman said that the rival team had made a game that they could at least love them.

3) Bernard said"I prefer the Tour de France." - Bernard said he preferred the Tour de France.

4) Minister оf Youth and Sports said "the number of sports in high school hours will be doubled." - Minister of Youth and Sports said that the number of sports in high school hours would be doubled.

5) A friend told me: "I was able to get three tickets for the ultimate ladies." - A friend told me he had been able to get three tickets for the ultimate ladies.

Reported speech

Речь какого-либо человека, передаваемая как его подлинные слова, называется прямой.

Если передается только ее содержание, например, в виде дополнительных придаточных предложений, то она называется косвенная речь (Indirect speech).

He told "I am playing now."

He told that he was playing than.

Часто косвенная речь в английском языке вводится союзом that, который, впрочем, может быть и опущен, если сказуемое в главном предложении выражено глаголом в прошедшем времени, то форма глагола в придаточном предложении тоже должна быть изменена на одно из прошедших времен. Местоимения должны быть изменены в зависимости от лица, от которого ведется повествование:

Mary said to me" I can write a letter to you."

Mary said to me (that) she could write a letter to me.

Все указательные местоимения и наречия времени и места в придаточном предложении должны быть изменены:

this → that

these → those

now → then

today → that day

tomorrow → next day

the day after tomorrow → 2 days later

yesterday → the day before

the day before yesterday → 2 days before

ago → before

here → there