Задать вопрос

Как перевести с английского на русский предложение The Wizard of LIVES THERE

+1
Ответы (1)
  1. 16 июля, 00:00
    0
    В английском языке есть множество устойчивых выражений, как и в русском. Например: Береги честь смолоду и тому подобные. У иностранцев также возникают проблемы с переводом наших пословиц и поговорок. Чтобы перевести данное устойчивое словосочетание тебе необходимо знать как переводится каждое слово. Wizard - волшебник (творец); LIVES - жизнь (о жизни); THERE - указательное местоимение в английском языке перевод зависит от смысла (там; ты). Конкретно данное выражение переводится на русский дословно: Ты сам творец своей жизни (судьбы).
Знаешь ответ на этот вопрос?
Сомневаешься в правильности ответа?
Получи верный ответ на вопрос 🏆 «Как перевести с английского на русский предложение The Wizard of LIVES THERE ...» по предмету 📕 Английский язык, используя встроенную систему поиска. Наша обширная база готовых ответов поможет тебе получить необходимые сведения!
Найти готовые ответы