Задать вопрос
Английский языкАнглийский язык
15 ноября, 04:28

Переведите на русский I have trouble keeping my eyes open

+1
Ответы (1)
  1. 15 ноября, 04:37
    0
    Если говорить о буквальном переводе, то он звучит так - " У меня проблема с держанием моих глаз открытыми". Но, если нужен литературный перевод, то он звучит следующим образом: " Мне тяжело держать глаза открытыми". Есть еще один вариант литературного перевода:" У меня слипаются глаза" (противоположность к "не могу держать глаза открытыми"). Или вот такой вариант литературного перевода: "Мне проблематично держать глаза открытыми".
Знаешь ответ на этот вопрос?
Сомневаешься в правильности ответа?
Получи верный ответ на вопрос 🏆 «Переведите на русский I have trouble keeping my eyes open ...» по предмету 📕 Английский язык, используя встроенную систему поиска. Наша обширная база готовых ответов поможет тебе получить необходимые сведения!
Найти готовые ответы
Похожие вопросы английскому языку
Never trouble trouble Till trouble troubles you. It only doubles trouble And troubles other too. перевод
Ответы (1)
Choose the appropriate verb forms to complete the sentences. 1) I ... this camera for ages. a) have had b) have been having 2) Your eyes look red ...? a) Have you cried? b) Have you been crying? 3) The Browns ...
Ответы (1)
Опиши людей как показано в образце 1. (peter tall plump dark hair green eyes clever kind, 73) - Peter is tall and slim and he's got dark hair and green eyes. He's clever and kind. He's seventy-three. 2.
Ответы (1)
N. 3; Ask and answer the questions. пример: A. What's Kenny like? B. He's got fair hair and blue eyes. (Martha) A.? B.? (Карие глаза, черные волосы. (Liam) A.? B.? (рыжие волосы, черные глаза). (Sam) A.? B.
Ответы (1)
Составить отрицательные предложения: 1. Cows have got long tails. 2. Cats have got small heads. 3. A frog has got big eyes. 4. Mice have got small eyes. 5. A bear has got a fat body. 6. A sheep has got a small nose. 7. A dog has got a big head. 8.
Ответы (1)
Нужен ответ
Найдите координаты точки, через которую проходят графики функций y=kx - 2k-3 при любых значениях параметра k
Нет ответа
Расстояние между двумя пунктами 40 км. Из одного из них в другой одновременно въезжают автобус и велосипедист. Скорость автобуса 50 км в час, велосипедиста 10 км в час.
Нет ответа
Вычислите (3-2 5/9) : 1/12 = 2) (7/18+5/12-2/3) * 0,9 = 3) (1,35-4/15) * 3/13+2 5/12 = 4) 0,1: (2 1/15+1/3) =
Нет ответа
Решите уравнение (x^2-5x+7) ^2 - (x-2) (x-3) = 1
Нет ответа
дан параллелограм АВСD. O-точка пересечения диагоналей. Найдите векторы OD-OC, 2BO + DA, CD+DB+BA
Нет ответа
Главная » Английский язык » Переведите на русский I have trouble keeping my eyes open
Регистрация Забыл пароль