Задать вопрос
Английский языкАнглийский язык
28 июля, 16:50

Сделать перевод на русский. There is a living room in the house.

+3
Ответы (1)
  1. 28 июля, 18:39
    0
    В этом доме есть гостиная.

    there is - имеется, есть.

    a living room - гостиная, общая комната, иногда столовая.

    in the house - в доме, в этом доме, в здании.

    Конструкция there is (для единственного числа) / there are (для множественного числа) используется для отражения наличия чего-либо. Если есть уточнение местонахождения объекта, то оно ставится в конце предложения. Таким образом, дословный перевод данного предложения будет звучать так: "Здесь имеется гостиная комната в этом доме". Но в целях литературного перевода на русский язык конструкция there is не переводится, а опускается, так как не имеет в русском языке точного аналога.
Знаешь ответ на этот вопрос?
Сомневаешься в правильности ответа?
Получи верный ответ на вопрос 🏆 «Сделать перевод на русский. There is a living room in the house. ...» по предмету 📕 Английский язык, используя встроенную систему поиска. Наша обширная база готовых ответов поможет тебе получить необходимые сведения!
Найти готовые ответы
Похожие вопросы английскому языку
Перевести на русский Our flat is very large. There are three rooms in it We have got a living room, a bedroom and a room of mine. My family likes spending time in the living room.
Ответы (1)
Hi! My name is Pavel. Our flat is not very big. We have three rooms and a kitchen. My room is large and light. There are two windows in it. There is a bed, a desk, a chair and a wardrobe in my room. The bed is in the room too.
Ответы (1)
перевод на русский There are 4 rooms in Carol s house: a living room, a bedroom, a kitchen a bathroom. There is a hall and a toilet. There is not any study in the house. There are some flowers on the fire. There are not any plants on the fire.
Ответы (1)
найдите тут ошибки (лишние запятые и т. д) My dream house is a great wonderful house in Florida. The house has eight rooms. Downstairs there is a big living room, a dining room and two bathrooms. Upstairs there are two bedrooms, and two kitchens.
Ответы (1)
There is/are. There ... some beautiful flowers in the vase? 2. There ... a dining room, a kitchen and a living room? 3. There ... four rooms in the house. 4. There ... not any posters in the room. 5. There ... a new house in the street.
Ответы (1)
Нужен ответ
1. Назовите город, правитель которого начал Троянскую войну. В каком веке это произошло? 2. Сформулируйте историческую причину начала Троянской войны? 3. Сформулируйте мифологическую причину начало Троянской войны?
Нет ответа
Исторический портрет Владимира Мономаха!
Нет ответа
Используя свойство 3 степеней, запишите в виде степениа) (2^2) ^3 б) (3^4) ^2 в) (3^7) ^2 г) (5^3) ^4 д) (10^3) ^5 е) (7^2) ^4
Нет ответа
Решите уравнение 3x-8 (x+2) = -41
Нет ответа
Дети ходили в лес за грибами и ягодами какие однородные члены предложения и как обозначить?
Нет ответа
Главная » Английский язык » Сделать перевод на русский. There is a living room in the house.
Регистрация Забыл пароль