Задать вопрос

he likes rabbits funny. Правильно ли составлено предложение?

+3
Ответы (1)
  1. 17 февраля, 03:10
    0
    He likes rabbits funny. Данное предложение составлено не правильно! Перевод данного предложения должен быть таковым: ему нравятся смешные кролики.

    В рус. языке можно поменять местами слова rabbits, funny, что будет звучать так: Ему нравятся кролики смешные. Хоть это звучит и не очень красиво, но в рус. языке все же можно так сказать.

    Однако, в английском языке переставлять слова местами нельзя! Существует чёткая конструкция предложения. Соответственно, правильно будет так: He likes funny rabbits
Знаешь ответ на этот вопрос?
Сомневаешься в правильности ответа?
Получи верный ответ на вопрос 🏆 «he likes rabbits funny. Правильно ли составлено предложение? ...» по предмету 📕 Английский язык, используя встроенную систему поиска. Наша обширная база готовых ответов поможет тебе получить необходимые сведения!
Найти готовые ответы