Translate into English Уважаемый господин Азиз! Я хотел бы обратиться к Вам по поводу места менеджера, о кото-ром я прочитал в рекламном объявлении в местной газете. Мне двадцать лет. Я родился во Франции, но моя семья переехала в Англию, когда мне было двенадцать лет, и с тех пор я живу здесь. Я окончил школу три года назад и с тех пор поработал в нескольких магазинах. Последние шесть месяцев я работаю в универсальном ма-газине Холлз. Менеджер сказал, что даст мне рекомендацию. Я бегло говорю по-французски и по-английски. После окончания школы я учу немецкий, так что немного говорю и по-немецки. Надеюсь, что вы рассмотрите мою просьбу. Искренне Ваш, Альфред Бретт.

Question

Ева Максимова

Английский язык

3 января, 11:01

Translate into English Уважаемый господин Азиз! Я хотел бы обратиться к Вам по поводу места менеджера, о кото-ром я прочитал в рекламном объявлении в местной газете. Мне двадцать лет. Я родился во Франции, но моя семья переехала в Англию, когда мне было двенадцать лет, и с тех пор я живу здесь. Я окончил школу три года назад и с тех пор поработал в нескольких магазинах. Последние шесть месяцев я работаю в универсальном ма-газине Холлз. Менеджер сказал, что даст мне рекомендацию. Я бегло говорю по-французски и по-английски. После окончания школы я учу немецкий, так что немного говорю и по-немецки. Надеюсь, что вы рассмотрите мою просьбу. Искренне Ваш, Альфред Бретт.

+4

Ответы (1)

Знаешь ответ на этот вопрос?

Давид Ковалев · Answer 1

Dear Mr. Aziz!

I would like to address you regarding the place of the manager, about which I read in the advertisement in a local newspaper.

I am twenty years old. I was born in France, but my family moved to England when I was twelve, and since then I have been living here. I graduated from school three years ago and since then I've worked in several shops. For the last six months I have been working in the universal Halls mall. The manager said that he would give me a recommendation. I fluently speak French and English. After graduating from school I study German, so I speak a little German.

I hope that you will consider my request.

Sincerely yours,

Alfred Brett.