3. Перепишите и переведите следующие предложения, обращая внимание на специфику перевода причастия I. Укажите форму и функцию причастия в каждом случае. 1. When applying for a job, indentify the achievements that demonstrate skills your potential employer is looking for. 2. Not having been signed in time, the contract was canceled. 3. Working for a new boss he is very nervous of making any mistake. 4. Orientation is a program introducing new employees to the organization as a whole, their work unit and co-workers, and their job duties. 5. Is there a possibility of growth of an existing market?

Question

Гость

Английский язык

3 ноября, 22:02

3. Перепишите и переведите следующие предложения, обращая внимание на специфику перевода причастия I. Укажите форму и функцию причастия в каждом случае. 1. When applying for a job, indentify the achievements that demonstrate skills your potential employer is looking for. 2. Not having been signed in time, the contract was canceled. 3. Working for a new boss he is very nervous of making any mistake. 4. Orientation is a program introducing new employees to the organization as a whole, their work unit and co-workers, and their job duties. 5. Is there a possibility of growth of an existing market?

+2

Ответы (1)

Знаешь ответ на этот вопрос?

Роланд · Answer 1

When applying for a job, identify the achievements that demonstrate skills your potential employer is looking for. - Обращаясь за работой, укажите свои достижения, которые демонстрируют те навыки, которые ищет ваш потенциальный работодатель.

Applying - Indefinite Active - функция обстоятельства времени

Looking - Indefinite Active - функция входит в состав сложной глагольной формы

Not having been signed in time, the contract was canceled. - Будучи не подписанным вовремя, контракт был отменен.

Not having been signed - Perfect Passive - функция обстоятельства причины

Working for a new boss he is very nervous of making any mistake. - Работая на нового босса, он очень переживает, чтобы не сделать какую-либо ошибку.

Working - Indefinite Active - функция обстоятельства образа действия.

Orientation is a program introducing new employees to the organization as a whole, their work unit and co-workers, and their job duties. - Ориентация - это программа, представляющая новых работников организации в целом, их отделу и коллегам, а также им их рабочие обязанности.

Introducing - Indefinite Active - функция определения.

Is there a possibility of growth of an existing market? - Существует ли возможность роста существующего рынка?

Existing - Indefinite Active - функция определения.