Переведи на английский он самый старший в нашей семье

He is the oldest in our family. - Он самый старший в нашей семье.

Пояснение:

"Самый старший" - это превосходная степень прилагательного - old (старший). Превосходная степень односложных прилагательных (в данном случае) образуется с помощью суффикса - est. Также перед прилагательным ставится определенный артикль - the.

Old (старший) - the oldest (cамый старший).