Задать вопрос

Соотнесите предложение на русском языке с английским вариантом перевода. Инструменты, которые используются, следует проверить на прочность. The using instruments should be tested for their strength. The instruments being used should be tested for their strength. Having used the instruments they should be tested for their strength.

+4
Ответы (1)
  1. 28 сентября, 03:38
    0
    Инструменты, которые используются, следует проверить на прочность. Правильный перевод:The instruments being used should be tested for their strength. Being used - это пассивная форма причастия (Participle I), т. е. инструменты, которые используются кем-то.

    Для сравнения: having used the instruments переводится как "использовав инструменты",

    the using instruments - как "инструменты, которые используют что-либо"
Знаешь ответ на этот вопрос?
Сомневаешься в правильности ответа?
Получи верный ответ на вопрос 🏆 «Соотнесите предложение на русском языке с английским вариантом перевода. Инструменты, которые используются, следует проверить на прочность. ...» по предмету 📕 Английский язык, используя встроенную систему поиска. Наша обширная база готовых ответов поможет тебе получить необходимые сведения!
Найти готовые ответы
Похожие вопросы английскому языку
Соотнесите предложение на русском языке с английским вариантом перевода. Будучи нагретой, сталь размагничивается. Having heated the magnet steel becomes cool. Being heated steel loses its magnetism. Heating steel leads to the loss of magnetism.
Ответы (1)
A. They're from Afrika. They're very big. They're grey. They can swim very well. They eat grass. They drink water. B. They're from Afrika. They're yellow and brown. They're very big. They can run. They eat leaves and grass. They drink water. C.
Ответы (2)
Соотнесите предложение на русском языке с английским вариантом перевода. Нашу группу, получившую награду, встретили аплодисментами. All liked the prize our group received. The prize received by our group was met with cheers.
Ответы (1)
Замените формы глаголов Continuous Passive формами глаголов Continuous Active 1. The supper was being cooked by the mother at that moment. 2. TV was being watched by them. 3. A letter is being written by the boy at 6 o'clock. 4.
Ответы (1)
Choose the correct word or phrase. 1) When she was a girl, my mum would / used to live in a village. 2) I really can't be / get used to having a new baby brother. 3) People would / are used to die of diseases in the past that we can cure today.
Ответы (1)