Замените придаточное предложение причины причастным обoротом (не опускайте союз (when) : When you begin to work with the dictoonary, don't forget my instructions. When you speak English? pay attention to the orber of words.

When beginning to work with the dictionary, don't forget my instructions.

Начиная работать со словарём, не забудь мои указания.

When speaking English, pay attention to the order of words.

Говоря на английском языке, уделяй особое внимание порядку слов.