Как сократить фразу "We are twelve years old"

Сократить фразу можно с помощью сокращения глагола be в форме are (убираем гласную a и добавляем апостроф: We're twelve years old.

Добавление к ответу: в социальных сетях, а именно в электронном письме можно заменить twelve (двенадцать) на число цифрами - 12.