Переведите на английский язык, употребляя сложное подлежащее: 1. Как известно, женщины и мужчины имеют различное сознание (are known, mind). 2. В 2008 году лето ожидается экстремально теплым (is expected). 3. Полагали, что солнце обращается вкруг земли (was believed, circulate around) 4. Оказалось, что он не только прекрасный плотник, но и великолепный электрик (turned out, carpenter, electrician). 5. История его жизни, как полагают, написанa им самим (is supposed, to be written). 6. Казалось, он не слушает меня, а думает о чем-то своем. (didn't seem, something of his own).

Question

Сергей Потапов

Английский язык

30 октября, 01:42

Переведите на английский язык, употребляя сложное подлежащее: 1. Как известно, женщины и мужчины имеют различное сознание (are known, mind). 2. В 2008 году лето ожидается экстремально теплым (is expected). 3. Полагали, что солнце обращается вкруг земли (was believed, circulate around) 4. Оказалось, что он не только прекрасный плотник, но и великолепный электрик (turned out, carpenter, electrician). 5. История его жизни, как полагают, написанa им самим (is supposed, to be written). 6. Казалось, он не слушает меня, а думает о чем-то своем. (didn't seem, something of his own).

+3

Ответы (1)

Знаешь ответ на этот вопрос?

Аиша Иванова · Answer 1

1. Как известно, женщины и мужчины имеют различное сознание. - Women and men are known to have different mind.

2. В 2008 году лето ожидается экстремально теплым. - In 2008, the summer is expected to be extremely warm.

3. Полагали, что солнце обращается вкруг земли. - The sun was believed to circulate around the Earth.

4. Оказалось, что он не только прекрасный плотник, но и великолепный электрик. - He turned out to be not only a fine carpenter, but also a great electrician.

5. История его жизни, как полагают, написана им самим. - The history of his life is supposed to have been written by himself.

6. Казалось, он не слушает меня, а думает о чем-то своем. - He didn't seem to hear me, but was thinking about something of his own.