Нужно перевести текст с русского на английский. Вот текст: Чтобы наши экскурсии были интереснее, мы придумали проект "Ожившие экспонаты". О блокадном хлебе, письмах с фронта и дневниках военных лет мы рассказываем от лица участников тех событий. Вот, например, рассказ о дневнике Всеволода Богораза, жителя блокадного Ленинграда: "Я встал очень рано. Очень холодно. Настроение хорошее, рабочее. Распилил несколько досок на дрова. Занимался разбором книг. Потом пошел в очередь за хлебом. Огромная очередь, человек 100,120. Вернулся, прибрал комнату, затопил буржуйку. Холодно."

Question

Fabman

Английский язык

11 мая, 06:42

Нужно перевести текст с русского на английский. Вот текст: Чтобы наши экскурсии были интереснее, мы придумали проект "Ожившие экспонаты". О блокадном хлебе, письмах с фронта и дневниках военных лет мы рассказываем от лица участников тех событий. Вот, например, рассказ о дневнике Всеволода Богораза, жителя блокадного Ленинграда: "Я встал очень рано. Очень холодно. Настроение хорошее, рабочее. Распилил несколько досок на дрова. Занимался разбором книг. Потом пошел в очередь за хлебом. Огромная очередь, человек 100,120. Вернулся, прибрал комнату, затопил буржуйку. Холодно."

+5

Ответы (1)

Знаешь ответ на этот вопрос?

Елена Белова · Answer 1

In order our excursions to be more interesting, we invented a project "Revived Exhibits". We tell about blockade bread, letters from the battle-front and diaries of military years on behalf of participants of those events. Here, for example, is a story about a diary of Vsevolod Bogoraz, a resident of besieged Leningrad: "I got up very early. It's very cold. The mood is good, working. Have sawed some planks on firewood. Was analyzing books. Then went to stay in the line to buy some bread. Huge line, 100-120 people. Came back, cleaned the room, flooded a potbelly stove. It's cold".