Перевести 1) я подожду его, если его не будет дома, когда я прийду 2) с кем она разговаривает?-со своим начальником 3) две недели назад она купила новую машину, хотя ещё муж был против

1) I will wait for him if he is not at home, when I come. (в переводе используем Conditional first).

2) Whom is she speaking with? - She is speaking with her boss. (она разговаривает сейчас, поэтому употребляем Present Continuous Tense).

3) Two weeks ago she bought a new car, although her husband was against it. (действие происходило в прошлом, поэтому используем Past Simple Tense).