Переведите на английский: Жаль что вы такого хорошего мнения о немОн выглядел гордым, как будто бы совершил героический поступокАх если бы я пошел с вами на экскурсиюАх если бы я тогда понял что он имеет ввиду

Перевод на английский:

I'm sorry that you think so highly of him / that you are of such a good opinion about him. He looked proud of himself, as if he had done a heroic deed. Oh, if only I went on a tour / on an excursion with you. Oh, if only I knew what he meant.