2. Перепишите и письменно переведите на родной язык предложения, обращая внимание на перевод парных союзов: 1. This delay causes financial loss to both the client and the freight forwarder. 2. A third category of offences can be tried either by magistrates or by the Crown Court. 3. Either the prosecutor or the defendant may appeal from the magistrates' court to the High Court. 4. Neither this offence nor that one could be neglected. 5. A crime l should be investigated as soon as possible.

Question

Александр Пантелеев

Английский язык

17 августа, 21:17

2. Перепишите и письменно переведите на родной язык предложения, обращая внимание на перевод парных союзов: 1. This delay causes financial loss to both the client and the freight forwarder. 2. A third category of offences can be tried either by magistrates or by the Crown Court. 3. Either the prosecutor or the defendant may appeal from the magistrates' court to the High Court. 4. Neither this offence nor that one could be neglected. 5. A crime l should be investigated as soon as possible.

+4

Ответы (1)

Знаешь ответ на этот вопрос?

Василиса Лебедева · Answer 1

1) Эта задержка является причиной финансового ущерба как для клиента, так и для экспедитора.

2) Правонарушения третьей категории можно рассматривать либо магистратами, либо королевским судом.

3) Подать апелляцию от магистратского суда в Верховный суд могут либо прокурор, либо обвиняемый.

4) Это правонарушение не то, которым можно пренебречь.

5) Я должен расследовать преступление как можно скорее.