Переведите предложения на английский язык, соблюдая правильность построения английского предложения. 1. Я работаю сметчиком в строительной организации. 2. Профессия сметчика достаточно старая. 3. Составление сметы является одним из основных этапов начала строительно-монтажных работ. 4. Сметчик - это строитель и бухгалтер в одном лице. 5. Все расчеты выполняются в программном обеспечении ГрандСмета. 6. В мои обязанности входит участвовать в аукционах, и стараться их выиграть. 7. Так же я закрываю наряды для рабочих, для этого я выезжаю на объекты и обмеряю их. 8. Проверяю объем выполненной работы. 9. Мой рабочий день начинается с 9 часов утра и продолжается до 17-00. 10. Профессия сметчика востребована и перспективна.

Question

Софья Петрова

Английский язык

18 мая, 08:42

Переведите предложения на английский язык, соблюдая правильность построения английского предложения. 1. Я работаю сметчиком в строительной организации. 2. Профессия сметчика достаточно старая. 3. Составление сметы является одним из основных этапов начала строительно-монтажных работ. 4. Сметчик - это строитель и бухгалтер в одном лице. 5. Все расчеты выполняются в программном обеспечении ГрандСмета. 6. В мои обязанности входит участвовать в аукционах, и стараться их выиграть. 7. Так же я закрываю наряды для рабочих, для этого я выезжаю на объекты и обмеряю их. 8. Проверяю объем выполненной работы. 9. Мой рабочий день начинается с 9 часов утра и продолжается до 17-00. 10. Профессия сметчика востребована и перспективна.

+4

Ответы (1)

Знаешь ответ на этот вопрос?

Владимир Фролов · Answer 1

1. I work as a quantity surveyor

in the construction organization. 2. The profession of quantity surveyor is quite old. 3. Budgeting is one of the main stages of the beginning of construction and installation works. 4. The quantity surveyor is a Builder and the accountant in one person. 5. All calculations are performed in the software Grandmama. 6. My job is to participate in auctions and try to win them. 7. I also close the orders for the workers, for this I go to the objects and measure them. 8. Checking the amount of work done. 9. My working day starts at 9 am and lasts until 17-00. 10. The profession of quantity surveyor is in demand and promising.