Задать вопрос

Переведите я уже почти сплю, все хорошо. А ты как?

+1
Ответы (2)
  1. 5 июля, 17:56
    0
    I am falling asleep, everything is all right. How are you? Если перевести дословно, получится: Я засыпаю, все хорошо. Как ты? Разберем подробнее каждое предложение

    I am falling asleep

    В данном случае используется настоящее длительное время Present Continuous, поэтому предложение необходимо преобразовать

    Для того, чтобы это сделать нужно:

    Добавить вспомогательный глагол to be после подлежащего, который в настоящем времени преобразуется в am (для 1-го лица), is (для 3-го лица) или are (для мн. числа). Мы используем am, т. к. 1 лицо. Добавить к глаголу окончание - ing, которое показывает длительность действия получается falling asleep (засыпаю). Необходимо помнить, что не все глаголы можно преобразовать в настоящее длительное время данным способом. Например: to feel - чувствовать, to hear - слышать, to see - видеть нельзя использовать в Present Continuous. Everything is all right (все хорошо)

    Если общение неформальное, то можно использовать другую частую форму написания "all right" - "alright"

    Можно также сказать Everything is OK (все хорошо), Everything is fine (все отлично)

    Если переводить дословно эту фразу, то получится "Все есть/является хорошо"

    Дело в том, что в русском языке мы не используем глагол "быть" в настоящем времени, но он появляется в других временах. Например, если бы мы сказали в прошлом времени - все было хорошо, в будущем - все будет хорошо. А в английском языке и в настоящем времени глагол должен использоваться, поэтому ставим is (настоящая форма глагола to be)
  2. 5 июля, 19:39
    0
    Я уже почти сплю, все хорошо. А ты как? - I already almost sleep, everything is good. And how are you?

    I'm almost asleep, all is well. How are you?

    I have already almost sleeping, all good. How is life?

    I'm falling asleep, all is nice. And how are you?
Знаешь ответ на этот вопрос?
Сомневаешься в правильности ответа?
Получи верный ответ на вопрос 🏆 «Переведите я уже почти сплю, все хорошо. А ты как? ...» по предмету 📕 Английский язык, используя встроенную систему поиска. Наша обширная база готовых ответов поможет тебе получить необходимые сведения!
Найти готовые ответы
Похожие вопросы английскому языку
Переведите на английский: Я уже полчаса наблюдаю за тобой. 2. Он сказал, что дети уже два часа играют во дворе. 3. Мама сказала, что он уже вернулся домой. 4. Когда Маша пришла, я уже полчаса искал эту книгу. 5.
Ответы (1)
Переведите предложения на английский язык. 1. К 7 часам утра они уже позавтракали. 2. Кейт позвонила на вокзал и узнала, что поезд уже ушел. 3. К концу месяца моя подруга рассказала всем о нашем секрете. 4. Майк сказал, что уже видел этот фильм. 5.
Ответы (1)
Перевидите с русского на английский) 1. Юпитер почти такой же холодный, как и Марс. 2. День на Сатурне почти такой же длинный, как на Уране. 3. У Юпитера почти столько же лун, как и у Урана.
Ответы (1)
Переведите предложения иа английский язык, обращая вниманиена перевод выделенных слов. а) 1. У меня нет сегодня достаточно времени, чтобы хорошо подготовиться к уроку, не говоря уже о том, чтобы поехать за город. 2.
Ответы (1)
Переведите на английский: я хорошо лажу с родителями. все проблемы мы решаем спокойно и без всяких разногласий. мои родители и я хорошо понимаем друг друга. ведь так хорошо жить в мире и любви со всей семьей. цените родителей какими бы они не были
Ответы (1)