I passed my exams well (Who, How) Переспросите, используя слова, данные в скобках

I passed my exams well. Я сдал мои экзамены хорошо.

Вопросительные предложения начинающиеся с Who? (Кто?) имеют такой же порядок слов как и в утвердительном предложении, т. е. 1) подлежащее, 2) сказуемое, 3) дополнение. Who выступает как подлежащее:

Who passed exams well? Кто сдал экзамены хорошо?

Специальный вопрос начинается с вопросительного слова How? (Как?), далее ставится вспомогательный глагол - в прошедшем времени это did, подлежащее, сказуемое, дополнение:

How did you pass your exams? Как ты сдал свои экзамены?