Переведите Don't travel on the subway alone at night.

Не пользуйтесь метро в одиночку в ночное время. Не отправляйте в поездку на метро ночью один.

don't (do not) - отрицательная форма вспомогательного глагола настоящего времени do;

not - отрицательная частица;

travel - путешествовать, ездить, проезжать;

on - на, по, в;

the - определённый артикль, можно перевести как "этот, это, эта, эти";

subway - метро, тоннель, подземный ход, метрополитен, подземка;

alone - один, в одиночку, в одиночестве, без посторонней помощи;

at - в, на, при;

night - ночь, вечер, темнота, мрак;

at night - ночью, в ночное время, в тёмное время суток.