Нужно найти лишнее слово, слова на английском fish, tea, coffee, juice, milk

Рассмотрим, как переводятся данные слова на русский язык:

Tea - переводится как "чай";

Сoffee - кофе; juice - сок; milk - переводится как "молоко".

Данные слова обозначают жидкости, которые можно отнести к напиткам, которые каждый из нас ежедневно употребляет в своем рационе. Существительные являются неисчисляемыми.

Fish - переводится как "рыба", относится к полезным продуктам питания морского происхождения и является блюдом.

Таким образом, в списке слов, обозначающем жидкости, слово "fish" будет лишним.