Shall - значение и перевод.

Shall - это вспомогательный глагол, образующий будущее время для 1 лица единственного числа и множественного числа, но на данный момент, он считается устаревшим. И это модальный глагол; выражает намерение, уверенность, приказание во 2 и 3 лицах.

I shall return - я (обязательно) вернусь, we shall get the car back - мы добьёмся, чтобы нам вернули машину, they shall not pass - они не пройдут. I shall try again - я попробую еще раз.