Какое прошедшее время нужно, чтобы перевести эти предложения и почему? Я работал здесь в течение двух месяцев. Он не работал здесь с 1990 года.

1. Я работал здесь в течение двух месяцев. I had been working here for two months.

2. Он не работал здесь с 1990 года. He had not been working here since 1990.

В предложениях используется прошедшее совершенное длительное время (Past Perfect Continuous), которое указывает на действие, которое началось в прошлом, продолжалось в течение некоторого времени и либо закончилось непосредственно перед неким моментом в прошлом или все еще не закончилось к некоему моменту в прошлом.