Выберите правильный вариант перевода В настоящее время уделяется много внимания современному оснащению лабораторий 1) Much attention had been given ap present to the modern equipment of laboratories. 2) Much attention is given ap present to the modern equipment of plants. 3) Much attentionis being given ap present to the modern equipment of laboratories. 4) Much attention was being given ap present to the modern equipment of researching.

Question

Iarosia

Английский язык

13 августа, 05:29

Выберите правильный вариант перевода В настоящее время уделяется много внимания современному оснащению лабораторий 1) Much attention had been given ap present to the modern equipment of laboratories. 2) Much attention is given ap present to the modern equipment of plants. 3) Much attentionis being given ap present to the modern equipment of laboratories. 4) Much attention was being given ap present to the modern equipment of researching.

+1

Ответы (1)

Знаешь ответ на этот вопрос?

Андрей Данилов · Answer 1

В настоящее время уделяется много внимания современному оснащению лабораторий. Это предложение написано в страдательном (пассивном) залоге настоящего времени, поэтому варианты 1) и 4) совсем не соответствуют заданному времени, они написаны в прошедших временах пассивного залога. Более того предложение указывает на действие, которое происходит в данный отрезок времени, поэтому правильным будет вариант 3) - предложение в настоящем длительном времени страдательного залога.

Much attention is being given at present to the modern equipment of laboratories.