Что означает nice по русски

Слово "nice" в английском языке имеет очень много значений. Оно может переводиться, как:

Хороший, приятный, милый; Любезный, добрый, внимательный; Изящный, сделанный со вкусом, изысканный; Сладкий, вкусный; Острый, тонкий (например, слух, вкус, суждение и т. д.); Точный, чувствительный (о механизмах); Разборчивый, привередливый, придирчивый, щепетильный.

Конечно же, наиболее распространенными и часто использующимися являются первые 4 значения, но в некоторых случаях могут встречаться и оставшиеся варианты.