It (raining / rained) when I left the cinema.

Правильным будет: It was raining when I left the cinema.

Шел дождь, когда я покинула кинотеатр (здание кинотеатра).

Пояснение: в пропуск нужно было вставить сказуемое в форме Past Progressive Tense (прошедшего длительного времени). Сказуемое состоит из двух частей: вспомогательный глагол be в форме прошедшего времени и основной глагол с окончанием - ing.