Как по английский портфель

В зависимости от значения, есть несколько переводов этого слова:

bag |bæɡ| - школьный портфель, сумка, рюкзак.

Portfolio |pɔːrtˈfoʊlioʊ| - портфель в значении папка.

Briefcase |ˈbriːfkeɪs| - портфель в значении кожаный чемодан.

Например:

There are several documents in my portfolio. - В моем портфеле есть несколько документов.

My bag is blue. - Мой рюкзак синий.

My father has a beautiful big briefcase. - У моего отца есть хороший большой чемодан.