Read the following sentences. Translate the sentences, paying attention to the way you translate the word 'sense' in different situations. a. This sentence doesn't make any sense. b. I tell you, she is out of her senses. C. I can't make any sense of what you want to tell me. d. You behave as if you have taken leave of your senses. e. There's no sense in going there at this late hour. f. His sense of duty is extreme. g. The difficulties he passed through will bring him to his senses. h. Don't you see that she has no sense of humour? i. What you really lack is common sense.

Question

Всеволод Кулаков

Английский язык

6 февраля, 22:09

Read the following sentences. Translate the sentences, paying attention to the way you translate the word 'sense' in different situations. a. This sentence doesn't make any sense. b. I tell you, she is out of her senses. C. I can't make any sense of what you want to tell me. d. You behave as if you have taken leave of your senses. e. There's no sense in going there at this late hour. f. His sense of duty is extreme. g. The difficulties he passed through will bring him to his senses. h. Don't you see that she has no sense of humour? i. What you really lack is common sense.

+1

Ответы (1)

Знаешь ответ на этот вопрос?

Евгения Плотникова · Answer 1

a. Это предложение не имеет никакого смысла.

b. Говорю тебе, она совсем не в своем уме.

c. Я не могу понять, что вы хотите мне сказать.

d. Вы ведете себя так, как будто потеряли рассудок.

e. Нет смысла ехать туда в такой поздний час.

f. Его чувство долга становится крайностью.

g. Трудности, через которые он прошел, приведут его в чувство.

h. Разве ты не видишь, что у нее нет чувства юмора?

r. Вот чего тебе не хватает, так это здравого смысла.