Задать вопрос

Как перевести предложение I am having the time of my live?

+1
Ответы (1)
  1. 10 декабря, 17:15
    0
    Предложение "I am having the time of my live" употребляется, когда мы хотим поделиться с кем-то своими незабываемыми впечатлениями. Если адаптивно перевести данное предложение, то ближайшим будет - "Я самый счастливый человек на Земле". Данное выражение применяется к процессу, а не к единично случившемуся действию. Чаще всего это относится к чему-то, что делается впервые. Например - девушка общается с давно интересующим ее парнем на первом свидании, или подростку подарили PS4 (XBOX) на день рождения и он уселся в нее играть.
Знаешь ответ на этот вопрос?
Сомневаешься в правильности ответа?
Получи верный ответ на вопрос 🏆 «Как перевести предложение I am having the time of my live? ...» по предмету 📕 Английский язык, используя встроенную систему поиска. Наша обширная база готовых ответов поможет тебе получить необходимые сведения!
Найти готовые ответы
Похожие вопросы английскому языку