Как переводится cockblock?

cockblock - это разговорное выражение, которое в мягкой форме означает "помешать, обломать кайф", в особенности если речь идет об отношениях.

Например: Dad, I want to spend this evening with my girlfriend, don't cockblock me! Папа, я хочу провести этот вечер со своей девушкой, не обламывай мне кайф!