Задача 1. Pronunciation trouble "Dearest creature in creation, Study English pronunciation. I will teach you in my verse Sounds like corpse, corps, horse, and worse. I will keep you, Suzy, busy, Make your head with heat grow dizzy. Tear in eye, your dress will tear. So shall I! Oh hear my prayer." It's a famous poem about difficulties in English spelling and pronunciation. You know that some words have the same spelling but different pronunciation and meaning just like the words 'tear' and 'tear' in the verse. In the following sentences find the words that can have more than one pronunciation and meaning. Write them out. 1) Do people still have to bow to the Queen? 2) Lead is a chemical element that is a soft heavy grey metal. 3) Our lawyer went over the contract in minute detail.

1. Проблема произнесения

"Самое дорогое в творчестве,

Изучение английского произношения.

Я научу тебя с помощью моих стихов.

Звучит как corpse (труп), corps (корпус), horse (лошадь) и еще хуже.

Я буду держать тебя, Сьюзи, занято,

Твоя голова закружится.

Слеза в глазу, твое платье порвет.

Так и я! Ох, услышь мою молитву".

Это знаменитая поэма о трудностях английского языка в написании и произношении. Вы знаете, что некоторые слова имеют одинаковую орфографию, но отличаются произношением и означают то же самое, как слова "tear" и "tear" в стихе. В следующих предложениях найдите слова, которые могут иметь более одного произношения и значения. Напишите их.

1) Do people still have to bow to the Queen? - bow (лук, поклон, бант, смычок, бантик, дуга, радуга, кланяться, преклоняться, сгибать).

1) Нужно ли людям поклоняться Королеве?

2) Lead is a chemical element that is a soft heavy grey metal. - lead (приводить, вести, свинец, руководство, шаг, свинцовый).

2) Свинец - это химический элемент, который представляет собой мягкий тяжелый серый металл.

3) Our lawyer went over the contract in minute detail. over - (больше, за, над, на, по, чрезмерный, чрезмерно, свыше, излишек, перелет).

3) Наш адвокат подробно рассмотрел контракт.