Как будет по англискому 10:45

10:45

Самое простое - Ten fourty-five (можно использовать тире, а можно его опустить - оба варианта правильные).

Можно сказать "без четверти одиннадцать" (оно же "без пятнадцати одиннадцать") - a quarter to eleven;

или "сорок пять минут одиннадцатого" - "fourty five past ten" (буквально "сорок пять минут после десяти").