Как правильно she (often/every day) takes the doll to the park

Правильный вариант: She often takes the doll to the park (Она часто берет куклу в парк).

Словосочетание "every day" так же можно использовать в этом предложении, но его необходимо употребить в начале или в конце: Every day she takes the doll to the park (Каждый день она берет куклу в парк) или She takes the doll to the park every day (Она берет куклу в парк каждый день).