Как я провела свое лето на английском с переводом на русский

I can say with confidence - it was the best summer in my life, because I spent it in wonderful city Warsaw with my family.

At first we walked along narrow streets and enjoyed the beautiful views of the city. Then, we have visited old castles and cathedrals. It was really the best part of our journey.

I also liked the fact that every morning we drank coffee with homemade chocolate. It was excellent beginning of a new day!

It seems, that nothing can spoil our holidays, even the weather, which is not always good in Warsaw. But we were lucky because almost all the days the Sun was shining and the sky was cloudless.

They were a great holidays and I got a lot of positive feelings and energy for the next school year.

Перевод:

Я могу сказать с уверенностью - это было лучшее лето в моей жизни, потому что я провела его в чудесном городе Варшава со своей семьёй.

Сперва мы гуляли по узеньким улочкам и наслаждались красивыми видами города. Затем мы посетили старые замки и соборы. Это действительно была лучшая часть нашей поездки.

Также мне очень нравился тот факт, что каждое утро мы пили кофе с домашним шоколадом. Это было прекрасное начало нового дня.

Казалось ничто не может испортить наши каникулы, даже погода, которая не всегда хорошая в Варшаве. Но нам повезло потому что почти всё время светило солнце и небо было безоблачное.

Это были отличные каникулы и я получила огромное количество позитивных эмоций и энергии для следующего учебного года.