Переведите с русского языка на английский. "всё с чистого листа". Вариант "with a clean slate" мне не нужен.

All from scratch [ ɔːl frəm skrætʃ ] всё с чистого листа.

Пример:

start over again [ stɑːt ˈəʊvə (r) əˈɡen ] начать всё сначала;

from the beginning [ frəm ðə bɪˈɡɪnɪŋ ] с самого начала;

after all [ ˈɑːftə (r) ɔːl ] все же, в конце концов;

from our experience [ frəm ɑː (r) ɪkˈspɪəriəns ] из нашего опыта.