как легко выучить перессказ на англисйском?

Важное значение здесь имеет тот уровень английского языка, которым вы владеете. Разделим владение английским на начальный, средний и высокий.

В том случае, если уровень вашего английского высокий, вам не составит труда пересказать любой текст, достаточно лишь прочитать его и понять основную мысль. Сложности возникают тогда, когда уровень владения английским ниже среднего.

Способы облегчения заучивания пересказа:

- если до сдачи пересказа достаточно времени, то можно записать пересказ на диктофон и как можно чаще прослушивать, предварительно выучив все незнакомые слова из пересказа;

- использовать метод ассоциаций: зачастую бывает так, что иностранное слово по звучанию или написанию напоминает слово из русского языка. Следует использовать такие совпадения для облегчения заучивания текста. Также можно использовать связь слова с какими-либо образами.

а) Если уровень владения английским языком средний, то лучше всего письменно подготовить пересказ, потом выучить значения всех незнакомых слов. После этого еще раз прочитать подготовленный пересказ еще раз вникая в его смысл. Остановиться на тех фразах и предложениях, которые вызывают трудности. Их выделить маркером и вызубрить. После этого снова прочитать и попытаться пересказать текст. Если не получается, то заучивать как стих: сначала одно предложение, потом первое, потом первое и второе предложения вместе, потом третье, потом 1-е, 2-е и 3-е вместе.

Положительные стороны такого способа:

При среднем уровне владения англ. языком основательно выучите пересказ, даже если сдавать его на следующий день.

Такой способ заучивания принесет наибольшую пользу, так как вы запомните новые слова и порядок слов в незнакомых конструкциях.

Гораздо быстрее стандартного перечитывания текста до полного заучивания.

б) Если уровень владения английским языком начальный, то лучше не браться за объемные и сложные тексты, но даже если нужно выучить большой текст, то:

- на этапе подготовки пересказа не составлять предложения, состоящие из сложных конструкций и большого количества незнакомых слов.

- перевести все незнакомые слова.

- составить также и перевод текста пересказа и при заучивании его тоже держать перед глазами, так как для быстрого заучивания важно понимать смысл предложений.

- заучивать каждое предложение по отдельности, повторяя вместе с предыдущими.