Преобразуйте в косвенную речь HE asked me Can you give me your pen

При переводе в косвенную речь общий вопрос (то есть требующий ответа "да/нет", в данном случае начинающийся со слова "Can") начинается со слова "if", затем идет порядок слов обычного повествовательного предложения: подлежащее, сказуемое, дополнение, остальные члены.

При этом глаголы переводятся в соответствующее время (здесь - в простое прошедшее), меняются местоимения - "мне" меняется на "ему", "твою" меняется на "мою" и т. д. То есть "can" переходит в "could", "you" - в "I" и т. д.:

He asked me if I could give him the pen.