Как сказать "Шахматы - популярная игра в мире"

Chess is popular game in the world.

Транскрипция: [ʧɛs ɪz ˈpɒpjʊlə geɪm ɪn ðə wɜːld.].

Произношение русскими буквами: / чэс из попьюлэ гейм ин зэ вэлд/.

Добавление к ответу: is - форма глагола be для простого настоящего времени (Present Simple). The - определенный артикль.