возможно ли биологическое видообразование у географически обособившейся популяции?

Теоретически, такое возможно - но только при условии резкого изменения климатических условий или же воздействия каких-либо других факторов внешней среды. Например, взять популяцию бабочек, проживающих в пригороде промышленного мегаполиса (их "колония" образовалась на изолированном острове посреди реки). Изначально бабочки имели белый и серый окрас, и хорошо маскировались на песке, поэтому чем белее был окрас, тем незаметней они были для птиц. Но после того, как завод начал интенсивно выбрасывать отходы производства, а они стали оседать на песке, выживать стали бабочки с более темным окрасом (этого же вида). В ходе микроэволюции они видоизменились настолько, что их признали другим видом.