Температуру какого тела всегда показывает термометр.

Термометр всегда показывает свою температуру, точнее температуру той части, в которой находится его рабочая жидкость (ртуть, толуол и другие). И только потому, что находящиеся в контакте с термометром тела, жидкости или газы нагревают или охлаждают его до своей температуры, можно говорить об измерении температуры тех или иных тел, жидкостей, газов.