Как византийцы именовали себя и своё государство?

Византия, как известно, располагалась на востоке. Это государство на самом деле называлось Восточным Римом, потому что жители сами называли подобным образом свою империю. По-гречески они называли себя ромеями, то есть римлянами. Само государство было названо Ромейской державой. Историки ввели более удобный термин Византия, так как в Древности он тоже употреблялся, только в разговорных речах. Столица называлась Новым Римом, а не Константинополем, как многие привыкли. Но это вызывало путаницу среди людей.