что важнее для человека личное достоинство или его происхождение

Если рассматривать данный вопрос с точки зреня времен Древней Истории и Средневековья, то происхождение человека берет вверх.

Знатность рода была актуальна во все времена.

Для подтверждения приведу тебе цитату Дональда Трампа : "Есть много способов сделать карьеру, но самый верный из них - родиться в нужной семье".

Но этот вопрос можно рассмотреть с другого ракурса.

Возьмем знаменитого Ломоносова.

Родился в самой обычной семье, но своими усилиями получил образование и сейчас о нем знает весь мир.

Проблема чести была актуальна во времена рыцарства.

Хотя ...

Александр Сергеевич Пушкин погиб на дуэли, потому что стрелялся за свою честь и честь своей жены.

Делай выводы.