Объясните почему в XI - IX вв. история Греции называется темными веками?

Скорее всего имеются в виду века до н. э. То есть: XI-IX века до н. э.

В начале этого промежутка произошло дорийское вторжение с севера диких племён, которые уничтожили крупные города микенской культуры. Также произошёл сильный упадок письменности и культуры. По факту, в IX веке до н. э. началось развитие Греции заново, почти с нуля. Потому и присвоено название "Тёмные века". Также это время называют Гомеровской эпохой, поскольку "Илиада" и "Одиссея" - по факту единственные источники об этом времени.