Сривните сказку Жуковского "Спящая царевна" и Пушкина " сказка о спящей красавице и семи богатырях"

По сути Жуковский выступает переводчиком французской сказки Перро о спящей красавице. Так он свою сказку назвал Спящая царевна. Автор заранее готовит своего читателя к погружению царевны в сон.

В то же самое время сказка Пушкина имеет больше самостоятельности, которую можно сразу заметить даже по самому названию сказки. Здесь писатель акцентирует внимание на роль богатырей, а также в значительной мере описывает событие в трагическом тоне, поэтому читатель верит, что царевна практически умерла. Можно сказать, что в сказке ощущается авторское влияние Пушкина.