Могла ли татьяна быть счастлива с онегиным?

Нет. Татьяна - очень честная и прямая девушка, она не смогла бы встречаться с Онегиным, будучи замужем, это было бы несовместимо с ее понятием о чести и верности. К тому же, Онегин вполне мог бы охладеть к ней, если бы она ответила на его чувства, потому что его любовь к ней была во много вызвана именно ее недоступностью. На короткое время Татьяна, может быть, и смогла бы вырвать Онегина из состояния вечной хандры и скуки, но вскоре он погрузился бы в него снова, и Татьяна наскучила бы ему так же, как и все остальное.