Впечетления о прочитоном в сказке Волшебная лампа аАлладина

Сказка существует в двух вариантах - пересказанная и переведенная. Первый вариант более мягкий, там сглажена вековая дикость, когда по любому поводу кому угодно рубят голову. В сказке целых два волшебных предмета (лампа и кольцо), что является перебором, так как создается впечатление какой-то надуманности. Все дело в том, что эти предметы никак друг с другом не связаны. Наиболее жуткое впечатление производит старуха, которая пытается обнять главного героя с тем, чтобы он превратился в камень.