Какое средство художественной выразительности использовано в отрывке? ... Высылала в конвертах вагоны сухих цветов, и на один из Николаевых дней рождения посылала ему, отцепив от жакета, своё единственное украшение: белого эмалевого голубка.

В данном отрывке из рассказа "Соня" (рассказы из сборника "Ночь") Т. Н. Толстая использует такое средство выразительности, как гипербола. Гипербола - это явное преувеличение, которое автор использует для создания более яркого образа или эффекта. В данном случае гиперболой является выражение "высылала в конвертах вагоны сухих цветов", так как в реальной жизни невозможно в конверт положить такое количество цветов. Писательница использовала гиперболу, чтобы показать, как много цветов высылала Соня и таким образом показать, как сильна была её любовь к Николаю.