Как называется слово оборот речи употребляемое в переносном и прямом значении эпитет омоним троп метафора

Оборот речи, употребление слова в переносном значении называется тропом. Но человек воспринимает такое выражение в двух значимых смыслах: и прямом, и переносном. Троп - это категория, включающая многие понятия теории литературы, в том числе эпитеты и метафоры.

Примеры: горячее сердце (в смысле смелость) - метафора

Вечер такой золотистый - эпитет.