Почему так названы были герои в хорь и калиныч

Рассказ назван именами главных героев тоже.

Это показывает нам, что даже совершенно разные люди способны найти между собой общий язык.

Так нашли его Хорь и Калиныч, они были друзьями, хотя и совершенно разными людьми.

1 героя так назвали, потому что он был умным и рачительным. Он мог бы выкупить свою свободу, но ему это было не нужно.

Второй же был не такого склада. Все, что он любил - охота.

Имена главным героям даны в качестве предоставления характеров этих персонажей, а также для их отличий.