8 метров 57 дицеметров кубических + 23006 дицеметров кубических

Сначала приведем все представленные в условиях нашего задания данные к одной единице измерения объема, в данном случае к дециметрам кубическим, ведь нам хорошо известно из действующей школьной программы, что 1 м³ будет выражать точно такой же объем, что и 1000 дм³:

1000 * 8 + 57 = 8057.

Тогда мы получаем математическое выражение следующего вида:

8057 дм³ + 23006 дм³.

Рассчитаем чему будет равняться сумма указанных объемов:

8057 + 23006 = 31063.

Ответ: Сумма этих объемов будет равняться 31063 дм³.